Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Оценка
: 0
(0)
Сатурнин
Писатель:
Йиротка Зденек
Жанр:
Юмористическая проза
Страниц:
46
Символов:
311834
В избранное добавлена 2 раза
Хочет прочитать:
1
Не дочитал
:
1
ID: 232224
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Чешский
Книга закончена
Переводчик:
Лаштовичкова Наталия
Создана
13 января 2015
Опубликована
13 января 2015
Нецензурная лексика (мат) в тексте книги:
Отсутствует
Ваша оценка книги:
Saturnin
(1942)
комический роман Зденека Йиротки, в котором действует рассказчик, непредсказуемый слуга Сатурнин, тетя Катерина, ее сын Милоуш, красивая мадемуазель Барбора, дядя Франтишек, доктор Влах и дед рассказчика .
Это самый успешный роман Йиротки, который значительно превосходит его другие работы .
По словам литературных критиков, на его создание Йиротка был вдохновлен английской юмористической литературой, в частности произведениями Джерома Клапки Джерома, а также рассказами и романами Пэлема Грэнвила Вудхауза (цикл о слуге Дживсе)
.
Текст перевода взят с сайта http://saturnin.blog.ru/
Климова София 30 июля 2015 16:01
Оценка: 3