Глава 3: Кровотечение

Тристан Дюваль был взволнован.

Время уже почти пришло. Стадион уже был заполнен тысячами зрителей, и когда толпа уже начала аплодировать, ему было трудно сохранять спокойствие. Это был не товарищеский матч. Это был первый официальный матч сезона. Это была Премьер-лига Barclays, лучшая футбольная лига в мире, и он собирался начать на левом фланге, вместо Габриэля. Наконец.

Когда они вошли в туннель, Тристан взглянул на своего приемного брата. Отстойно, что ему приходилось притворяться и он не мог ухмыляться перед затруднительным положением Габриэля. Ему хотелось ухмыляться и злорадствовать, но, конечно, не мог: повсюду были камеры. Внешний вид был важен. Он был хорошим парнем, а Габриэль был плохим парнем - или, по крайней мере, таково было общественное мнение. Хорошие парни не злорадствовали.

Некоторые, вероятно, сочли бы то, что он сделал, жестоким, но Тристану было все равно. С его точки зрения, в этом не было ничего такого, чего бы Габриэль не заслуживал. Это маленькое дерьмо всегда раздражало его. С самого первого момента, как приемные родители взяли Габриэля в семью, Тристан его очень не любил. Он не просил брата. Он не хотел брата. Но, конечно, никого не волновало, что он думает. Дювалы были слишком очарованы крошечным странным мальчиком, чтобы заботиться о мнении своего первого сына. И именно таким был Тристан: он был первым. Его родители были его первыми, и он не хотел делиться своими игрушками с этим тощим карликом, который даже не говорил по-английски или по-французски. Он не любил Габриэля с первого взгляда, и неприязнь была очень взаимной и, как оказалось, длительной. Прошло почти пятнадцать лет, их приемные родители давно умерли, но неприязнь между ними только росла с каждым годом. Теперь, когда они соревновались за более важные вещи, чем игрушки, желание Тристана вытереть пол Гейбом было сильнее, чем когда-либо.

Вот почему он не мог не чувствовать себя немного разочарованным. Он ожидал, что будет сложнее украсть любимую позицию Габриэля на поле, но все прошло на удивление гладко. Это было слишком просто. Он думал, что Габриэль будет более сложным, но это маленькое дерьмо даже не оказало особого сопротивления. Странные вспышки гнева Габриэля в последние пару месяцев на самом деле сделали его жизнь слишком легкой. В свете поведения Габриэля убедить СМИ и тренера в том, что он заслуживает играть на любимой позиции Габриэля, было детской игрой. Отвратительно просто.

- Надеюсь, ты не сердишься на меня, Гейб, - сказал Тристан, не в силах удержаться от возможности втереть это в голову.

Габриэль ничего не сказал, поэтому Тристан еще раз посмотрел на него. Идиот выглядел как дерьмо. Он был еще бледнее, чем обычно, а темные круги под глазами делали его на несколько лет старше. И эти странные зеленые глаза... В них было что-то нервирующее.

- Эй, ты в порядке? - спросил Тристан, подталкивая его рукой. Габриэль не ответил.

- Гейб?

- Фантастика, - сказал Габриэль, не глядя на него. - Никогда не было лучше.

- Но ты выглядишь...

- Оставь свое фальшивое беспокойство, - решительно сказал Габриэль. - Мне не до твоей ерунды.

Это было еще одной неприятной вещью. Вместо того, чтобы расстраиваться из-за того, что Тристан получил свою любимую позицию, казалось, что Габриэлю просто все равно. Хотя последние пару недель Габриэль выглядел как дерьмо, Тристан знал, что это не из-за него.

- Пора идти, ребята, - сказал тренер, и они вышли из тоннеля на поле.

Тристан не сводил глаз с напряженного лица Габриэля. Заметив, что выражение лица Габриэля изменилось, Тристан проследил за ним и увидел медицинскую бригаду, сидевшую в технической зоне. Его взгляд задержался на докторе Шелдоне. Как всегда, Тристан не мог не смотреть на него.

Джаред Шелдон должно был самым красивым мужчиной, которого он когда-либо видел. Темные волосы, глубокие голубые глаза и сильная челюсть с оттенком щетины. Как будто иметь шикарное лицо было недостаточно, парень был высоким, с удивительно широкими плечами и сильными руками. Это было ошеломляюще, что такой красивый мужчина был холост. Ходили слухи, что он гей, но, вероятно, это была чушь. Отчасти потому, чтобы досадить Габриэлю, который всегда вел себя так, как будто доктор Шелдон был его собственностью, а отчасти потому, что Джаред был чертовски привлекателен. Тристан пытался флиртовать с парнем, но безуспешно. Очень жаль. И было очень жаль, что парень бросал работу. Медосмотр теперь должен был стать намного скучнее.

Наконец прозвучал свисток, возвещающий о начале матча, и Тристан вытолкнул доктора Шелдона из головы и потерял себя в игре. Первые двадцать минут были хорошими. У Тристана все получалось отлично: большинство атак проходило через него, и если бы не какое-то гнилое везение, он бы уже забил как минимум два мяча.

Но внезапно Габриэль оттолкнул его в сторону и перехватил пас, предназначенный для него.

- Какого хрена? - закричал Тристан. - Ты должен играть на правом фланге сегодня вечером!

Габриэль ядовито посмотрел на него.

- Заблудись. Это мое. Мое!

Тристан повернулся к тренеру и указал на Габриэля.

- Сделай что-нибудь!

Нахмурившись, тренер начал кричать Габриэлю, чтобы он вернулся на правый фланг. Не обращая на него внимания, Габриэль побежал на защитников и вошел в штрафную, вызвав неразбериху и хаос. Он обыграл вратаря и отправил мяч в дальний верхний угол. Толпа ревела, но Габриэль не праздновал. Как и никто другой: за последние пару месяцев Габриэль умудрился вывести из себя всех своих товарищей по команде. Тренер все еще кричал Габриэлю, чтобы он вернулся на правый фланг, и теперь даже болельщики на трибунах могли видеть, что происходит.

Тристан поднял руки, чтобы показать свое недовольство, и подавил улыбку, когда фанаты начали скандировать его имя. Конечно, они были на его стороне; Он был здесь обиженной стороной. Именно тогда началось освистывание. Каждый раз, когда Габриэль касался мяча, толпа освистывала и издевалась. Габриэль проигнорировал это и снова опрометчиво побежал на защитников.

Тристан почувствовал невольный укол восхищения. Габриэлю действительно было насрать на то, что люди думают о нем. Освистывание выбило бы из колеи любого, но ничто, казалось, не трогало Габриэля. Казалось, до него ничего не доходило, его бледное лицо было лишено всякого выражения.

Габриэль пошел вперед, мгновенно уничтожив двух игроков, прежде чем они успели понять, что произошло, сфолил на третьем и забил еще один сольный гол. Сфоливший защитник тут же попал Габриэлю в лицо, накричал на него, и Габриэль грубо оттолкнул его. Судья подбежал и показал Габриэлю красную карточку. Несколько сбитый с толку, Тристан наблюдал, как Габриэль ушел с поля под аккомпанемент освистывания толпы.

Что было не так с маленьким идиотом? Габриэль был сумасшедшим. За это его разорвали бы на части пресса, тренер и болельщики. Нахмурившись, Тристан решил сосредоточиться на матче. Благодаря этому идиоту они были сбиты с ног, и теперь ему придется защищаться. Он ненавидел обороняться. Глупый Гейб.

* * * * *

Джаред нашел Габриэля в раздевалке. Он сидел на скамейке, обхватив руками колени. В комнате было тихо, если не считать шума футбольного матча, который все еще шел снаружи. Плечи Габриэля напряглись, когда он вошел, но он не поднял головы, безучастно глядя на свои ботинки. Он все еще был одет в свою синюю футбольную форму.

- Уходи, - сказал Габриэль, не поднимая глаз. - Ты можешь понадобиться им на поле. Что, если золотой мальчик сломает ноготь, а тебя там не будет?

Джаред ничего не сказал, настороженно глядя на Габриэля. В течение двух недель после их разговора Габриэль был отстранен и напряжен, избегал его и отказывался говорить. Габриэль не был молчаливым типом. Когда он слишком долго выжидал, это ничего хорошего не значило. Джаред ожидал эмоционального срыва, но ничего не было на такой публике.

- О, подожди, - сказал Габриэль, все еще глядя на свои ботинки. - Это твой последний день здесь, так что тебе, конечно, все равно.

- Это было невероятно глупо, - сказал Джаред. - Что ты пытался доказать? Ты и так получаешь дерьмо от СМИ. Почему ты дал им палку, чтобы они били тебя? Пресса будет в восторге от этого. Тренер в ярости - ты публично подорвал его авторитет. И ты знаешь, как сильно фанаты любят Тристана - теперь они будут освистывать тебя каждый матч. Чем, черт возьми, ты думал?

Габриэль поднял на него взгляд, его глаза были единственным цветом на его бледном лице.

- Ты велел мне идти самому. - Кривая улыбка скривила его губы. - Это был мой способ "идти самому". Я думаю, что у меня получилось неплохо, не так ли? Я забил два гола.

Джаред уставился на него.

- Не делай этого с собой.

- Почему? Почему тебя это волнует?

Джаред подошел ближе и поднял его на ноги.

- Ты пытаешься заставить меня чувствовать себя виноватым? Это все?

Габриэль пожал плечами, глядя в сторону, его челюсть сжалась. Джаред усмехнулся, покачав головой.

- Ты что, шутишь? Так что же мне делать? Что? Оставаться рядом с тобой, смотреть, как ты строишь семью, и быть одному до конца своей жизни?

- Ты сказал, что любишь меня, - сказал Габриэль, все еще глядя в сторону. - Если бы ты действительно любил меня, ты бы не оставил меня.

Джаред резко вздохнул.

- Ты не можешь использовать это против меня. Не это. Ты представляешь, насколько это отстой? Безответная любовь - это не весело.

Габриэль посмотрел на него.

- Безответная любовь? - Он рассмеялся. - О чем ты говоришь? Какая безответная любовь? - Он освободил свое плечо от хватки Джареда. - Ты уходишь не потому, что твоя любовь «безответна». Ты уходишь, потому что секс значит для тебя больше, чем любовь.

- Это не то же самое, - сказал Джаред. - Ты меня так не любишь...